Приветствую Вас, Гость! Регистрация RSS

Изучение польского языка онлайн

Вторник, 30.04.2024

Образование степеней сравнения прилагательных (Stopniowanie przymiotników)


В польском языке прилагательные имеют три простых и три сложенных степени сравнения.

1. Простые степени сравнения:
  • обычная (równy): miły, przyjemny 
  • высшая (wyższy): milszy, przyjemniejszy
  • превосходная  (najwyższy): najmilszy, najprzyjemniejszy. 
Простые формы высшей степени образуются в результате прибавления к основе прилагательного суффиксов -szy или -ejszy: miły-milszy, przyjemny - przyjemniejszy.

Простые формы превосходной степени образуются от форм высшей степени вследствие добавления префикса naj-: najmilszy, najprzyjemniejszy. 

2. Сложенные степени сравнения:
  • обычная (równy): miły, przyjemny 
  • высшая (wyższy): bardziej miły, bardziej przyjemny
  • превосходная  (najwyższy): najbardziej miły, najbardziej przyjemny.
Сложенные формы высшей степени образуются в результате добавления к обычной степени прилагательного слов bardziej или mniej: miły - bardziej miły, przyjemny - bardziej przyjemny.

Сложенные формы превосходной степени образуются от форм высшей степени вследствие добавления префикса naj-: najbardziej miły, najbardziej przyjemny.

Некоторые прилагательные образуют только суплетивные формы высшей степени: dobry - lepszy, zły - gorszy, duży - większy, mały - mniejszy, а превосходного - с помощью префикса naj- к форме высшей степени: najgorszy, największy.

Ćwiczenia: 

I. Проступенюйте следующие прилагательные: 
rozsądny, długa, soczyste, stary, piękna, czyste, mądry, lewa, krótkie.

II. (а) Образуйте выcшую степень прилагательного:

1. Та dziewczyna jest... (dobra) od tamtej.
2. Ten chłopak jest... (grzeczny) niż jego brat.
3. Nasze dziecko będzie miało ... (duża) piaskownicę.
4. Ten pies ma ... (krótki) ogon.
5. Twoja koleżanka jest jeszcze ... (leniwa) niż ja.
6. Im człowiek jest... (bogaty), tym ... (skąpy).
7. Ten ogórek jest... (kwaśny) od tamtego.
8. Witalij ma ... (jasna) marynarkę.
9. Im jesteś ... (stary), tym ... (rozsądny).
10. Ta droga będzie ... (długa), niż wczorajsza.

(б) Образуйте превосходную степень прилагательного:

1. То jest ... (zły) miejsce w naszym mieście.
2. Rysy są ... (wysoki) szczytem polskich gór.
3. Ile Pan ma tych ... (krótki) śrubokrętów?
4. W Czerniowcach ... (długa) ulicą jest ulica Hołowna.
5. To jest... (ciekawa) książka w tej księgarni.
6. Mój kolega ma ... (duża) bibliotekę w naszym mieście.
7. Pan Włodzimierz jest... (mądry) wykładowcą na naszej katedrze.
8. Jestem ... (młody) w rodzinie.
9. Ona jest ... (miła) wśród nas.
10. To jest... (piękne) źrebię z tych, które widziałem w swoim życiu.

III. Просклоняйте по падежам следующие прилагательные:
nowoczesny, długa, soczyste, stary, piękna, czyste, mądry, lewa, szerokie. 

IV. Подберите к поданным прилагательных антонимы: 
biedny -               ładna -
wysoka-              piękna-
krótkie -              czyste - 
otwarta -            leniwa - 
mały-                  stary - 

V. На месте пропусков употребите словосочетания в соответствующих числе и падеже:

1. Koło tego ... (wysoki budynek) jest apteka.
2. Wczoraj kąpałem się w tym ... (duże jezioro).
3. Na tym ... (zielony dywan) stało biurko.
4. Z naszymi przyjaciółkami poszli ci ... (starszy pan).
5. Porozmawialiśmy o tej ... (miła sąsiadka).
6. Wczoraj słyszałem dowcip o ... (mądra blondynka).
7. Każdy student powinien wiedzieć o ... (dyplomatyczna etykieta).
8. Wreszcie kupiła sobie ... (porządny słownik).
9. Nie mam w domu tej ... (interesująca książka).
10. Nasze ... (niebieskie jezioro) podobają się turystom.
11. Dawno nie widziałem takiego ... (ładne niebo).
12. To są ... (dobry człowiek).
13. Na tym ... (forum gospodarcze) był nasz premier.
14. Takiego ... (nowoczesne kino) nie ma żadne miasto Ukrainy.
15. O ... (najnowsza polityka) zagranicznej Polski opowiadał wczoraj wieczorem ambasador Nowakowski.